Crucially, entries are cross-referenced across the three books. A reader might follow the thread of a single character—such as the dream-hunting Princess Ateh, or the scholar Dr. Muawia—by hopping between the red, green, and yellow pages. As Pavić instructs the reader in his "Preliminary Notes": "Hence each reader will put together the book for himself, as in a game of dominoes or cards, and, as with a mirror, he will get out of this dictionary as much as he puts into it".
Due to copyright laws (the English translation by Christina Pribićević-Zorić is still actively in print via Vintage International), milorad pavic hazarski recnik pdf
To understand Hazarski rečnik , one must understand the mystery of the Khazars. Who Were the Khazars? as with a mirror