The next phase requires the most care. The potentiometer is soldered into the circuit board.
The T3 pod is held together with plastic clips, not screws. Work slowly.
Finding a brand-new, official replacement pod can be difficult as the T3 is no longer in active production. However, you can source components through the following channels: